受中國信達資產(chǎn)管理公司石家莊辦事處委托，定于2006年10月26日上午10：00在我公司拍賣廳公開拍賣：衡水運輸股份有限公司抵債土地。現(xiàn)進行廣泛招商， 該資產(chǎn)的交易對象為具有完全民事行為能力的法人、自然人、其他組織，但下列人員不得參與競買或變相參與競買：國家公務員、金融監(jiān)管機構工作人員、政法干警、資產(chǎn)公司工作人員、原債務企業(yè)管理層以及參與資產(chǎn)處置工作的律師、會計師等中介機構人員等關聯(lián)人。

　　該標的的土地位于衡水市西北部肖家屯，宗地南臨規(guī)劃中的大慶路，東臨規(guī)劃中的寶云街，北、西均臨肖家屯，宗地面積約30畝，該宗地上有約600米磚木結構的圍墻，約40平方米磚木結構的平房。宗地四周被農田包圍，交通不暢，只有一條小土路與外界相連。宗地的建設用地規(guī)劃許可證號為征字94027號；建設用地許可證號為：出讓A1（95-011）。登記用途為停車場，批準文號為冀政出（1995）29號。《國有土地使用權出讓合同》編號為GF-94-1001，土地受讓方名稱為衡水運輸股份有限公司。出讓合同約定的使用權終止日期2024年12月15日，現(xiàn)該地剩余使用期限為18年。目前該宗地未過戶至中國信達資產(chǎn)管理公司石家莊辦事處名下。

　　自公告之日起對該標的進行展示。如對該標的進行咨詢或提出異議，請與中國信達資產(chǎn)管理公司石家莊辦事處聯(lián)系，聯(lián)系人：鞏劍鋒，聯(lián)系電話：0311-86968770。對排斥、阻撓咨詢或提出異議行為的舉報電話為：0311－83053269、86963003。

　　有意參加競買者請攜帶保證金及本人（公司）有效證件辦理競買手續(xù)，報名截止時間2006年10月25日下午5:00。

　　另受有關單位委托，定于2006年10月27日上午10:00在我公司公開拍賣車兩輛。即日起在標的所在地進行展示，有意競買者請攜帶有效證件及保證金來我公司辦理競買手續(xù)。報名截止時間2006年10月26日下午5：00。

　　聯(lián)系電話：0311－86212328、13333111763 張先生

　　聯(lián)系地址：石家莊市裕華東路96號

　　澤融公司網(wǎng)址：m.jiebaowm.com

　　信達公司網(wǎng)址：www.cinda.com.cn

　　河北省澤融拍賣有限公司